La Tranchée : comprendre l’expérience combattante au-delà des images

Que reste-t-il de la guerre des tranchées lorsque l’on dépasse les récits héroïques, les images de propagande et les représentations édulcorées diffusées pendant la Première Guerre mondiale ?

Avec La Tranchée. Expérience traumatique et déni des représentations, le Musée du Vermandois propose un ouvrage collectif consacré à l’un des espaces les plus emblématiques et les plus éprouvants de la Grande Guerre. Dirigé par Stéphanie Lemaire et Guillaume Doizy, ce recueil rassemble les actes de la série de conférences organisée par le musée entre septembre et décembre 2025.

La tranchée, lieu de survie et de traumatisme

La tranchée ne fut pas seulement un dispositif militaire destiné à protéger les combattants et à fixer le front. Elle constitua un véritable univers, marqué par la boue, le froid, la faim, les parasites, la promiscuité, le vacarme de l’artillerie et la proximité permanente de la mort.

Dans cet espace étroit, les corps furent soumis à une épreuve physique et psychique extrême. Les soldats durent pourtant y organiser leur quotidien, développer des gestes de solidarité et construire des formes de camaraderie indispensables à leur survie.

Le recueil s’intéresse précisément à cette tension entre l’expérience vécue par les combattants et les multiples tentatives pour la raconter, la transformer ou parfois la dissimuler.

Entre témoignages, littérature et propagande

Comment représenter une expérience aussi violente ? Les lettres, les carnets, les romans, les dessins et les photographies peuvent-ils véritablement rendre compte de la réalité du front ?

Les différentes contributions montrent l’écart qui sépare souvent les témoignages des soldats des images présentées au public. Dans la presse et les productions culturelles de l’époque, les tranchées apparaissent fréquemment propres, organisées et presque confortables. L’humour et la camaraderie occupent le premier plan, tandis que la mort industrielle, les blessures et les traumatismes demeurent largement invisibles.

Cette déréalisation répondait à plusieurs objectifs : soutenir le moral de l’arrière, entretenir le patriotisme, valoriser son propre camp et rendre acceptable une guerre qui ne l’était pas. Le recueil met ainsi en regard l’expérience traumatique et les mécanismes de déni, d’aveuglement et de propagande, souvent désignés par les combattants comme du « bourrage de crâne ».

Des regards français et allemands

L’une des originalités de l’ouvrage réside dans son approche comparative. Les perspectives françaises et allemandes s’y rencontrent pour montrer que, de part et d’autre du no man’s land, les soldats furent confrontés à des conditions matérielles, des peurs et des blessures comparables.

L’histoire militaire dialogue avec l’anthropologie, la littérature, l’histoire locale, l’histoire de l’art et l’étude des mémoires. Cette diversité permet d’aborder la tranchée comme un espace à la fois matériel, sensoriel, psychologique, culturel et symbolique.

Au sommaire, on découvrira notamment :

. une anthropologie sensible des corps, des gestes et des solidarités dans les tranchées, proposée par Stéphanie Lemaire ;
. les carnets et les dessins de Lucien Laby, jeune médecin axonais étudié par Guillaume Doizy ;
. le quotidien du village occupé d’Écourt-Saint-Quentin, raconté par Thierry Wiart ;
. une lecture croisée du Feu d’Henri Barbusse et d’À l’Ouest, rien de nouveau d’Erich Maria Remarque, par Jean-Marie Blécot ;
. une étude de la symbolique de la tranchée chez Stefan Zweig, menée par Michel Magniez ;
. une réflexion sur la camaraderie au front et sa construction mémorielle ;
. une analyse des images de presse et des mécanismes de propagande durant la guerre.

Publié avec le soutien du Fonds Citoyen Franco-Allemand, cet ouvrage invite à dépasser les frontières nationales pour penser la tranchée comme une expérience humaine et européenne partagée.

Un ouvrage pour comprendre, transmettre et se souvenir

Accessible aux passionnés d’histoire comme aux enseignants, aux étudiants et aux lecteurs souhaitant approfondir leur connaissance de la Première Guerre mondiale, ce recueil propose une réflexion exigeante sans perdre de vue les expériences individuelles.

Il rappelle surtout que derrière les réseaux de boyaux, les photographies et les récits militaires se trouvaient des hommes confrontés à la peur, à la souffrance, à la disparition de leurs camarades et à la nécessité quotidienne de tenir.

Découvrez le recueil dans notre boutique